When Rachel Phelps inherits the Cleveland Indians from her deceased husband, she’s determined to move the team to a warmer climate—but only a losing season will make that possible, which…